jeudi 22 février 2018

Prières du Notre Père et du Je vous salue Marie en araméen la langue de Notre Seigneur Jésus


ABBUN DBASHMAYO
(prière du Notre Père, en araméen, langue de Jésus :)

ABBUN DBASHMAYO
NETQUADASH SHMOKH
TITEH MALKUTOCK
NEHWEH SEBYONOKH
AYKANO DBASHMAYO OF BARQ.
HAB LAN LAHMO DSUNQUONAN YAWMONO
WASHBUQ LAN HAWBAYN WAHTOHAYN
AYKANO DOFHNAN SHBAQN LHAYOBAYN
WLO TELAN LNESYUNO
ELO FASON MEN BISHO
METUL DILOKHI MALKUTO
WHAYLO WTESHBUHTO LOLAN OLMIN.
AMIN





SHLOM LEKH MARIAM
(Prière du je vous salue Marie en Araméen :)

 
SHLOM LEKH MARIAM MALYAT TAIBUTO
MORAN AMEKH.
MBARAKHTU-AT BNESHE
WAMBARAKHU FIRU DKHARSEKH YESHOU.
MORT MARIAM EMEH DALOHO
ET KASHF HLOF HLOFAJN HNAN HATOYE
HO SHO WAB SHO TO DMAWTAN.
AMIN

 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire